Рассылка. Выпуск #7

Hejmen*Домой






Неопределенная форма глагола




Это такая форма, в которой глаголы приводятся в словаре.

Promeni - гулять
Kanti - петь

А кроме словаря они встречаются в составных сказуемых - которые состоят из двух слов и даже из трех.
Если вы этого еще не проходили в "Родной речи" - совершенно не страшно.
Тот, кому русский язык родной, свободно использует составные сказуемые при разговоре,
даже если не знает, что они так называются:
Я хочу пить. Мы идем гулять.


В эсперанто точно также.
Но сначала:

Правило:

Глагол в неопределенной - словарной
форме имеет окончение - I



Примеры:

Li iris ludi kun hundo - Он пошел играть с собакой

Ŝi trejnas katon salti - Она тренирует кота прыгать

Mi instruаs knabinojn preni tasojn akurate. - Я учу девочек брать чашки аккуратно.


В примере видно, что части составного сказуемого могут стоять как рядом, так и вразбивку: между ними могут находится другие слова.


Теперь -
Словарик:

ĝi- он/она/оно ĝia - его/ее - для неодушевленных предметов и животных
vi - ты / выvia - твой/твоя/твое * ваш/ваша/ваше В эсперанто говорят "вы" во всех случаях, даже обращаясь к малышу. Местоимение "ты" не используется
слово переводКак это запомнить?
komenci начинать Сериал про КаМeНскую начинается в девять
manĝi есть - кушать На КилиМАНДЖаро едят кальмаров?
kuiri варить, готовить КУрицу ИРИна - недоварила
devas должен/должна Придумайте сами!
seĝoстул -
provi пробовать -
voli хотеть Хочу ВОЛИ!
ŝatas любит/люблю(в смысле - мне нравится) - о предметах, еде и тп.Спойте как песенку:
Li ŝatas, li ŝatas, li ŝatas
li ŝatas ĉokoladon!
aŭdi слышатьАудио-аппаратура
pomo яблокоОдин червяк - другому:
-ПОМОжешь яблоко сожрать?
teo чайВзрослые знают, что в чае есть теин, а мы просто так запомним.
ne не; нет Ne, mi ne provis - Нет, я не пробовал.
sur на СУРок НА суку




Не забывайте самое первое правило - ударение падает на предпоследний слог - pOmo !


Как не путать местоимения?

Li - Он - ел ЛИмон
Она - Ŝi - хлебала ЩИ
Ĝi - животное или преДмет-неЖИвой объект.


Упражнение 1:

переведите:


Vi devas preni teon -
Vi devas aŭdi instruiston -
Knabo devas lerni aritmetikon -
Li ŝatas manĝi pomojn -
Ŝi provis skribi poemon -
Ĝi ne volas sidi sur seĝo -
Li ne ŝatas ludi kun knabinoj -
Ĝi ne iris preni tason -
Ŝi volas instrui knabinojn kuiri supon -
Vi devas komenci lerni geografion.


Упражнение 2:

составьте самостоятельно подобные предложения из известных вам слов


Упражнение 3:

Trovu superfluan vorton en la vico - Hайдите лишнее слово в ряду:


aŭdi, vidi, lerni, iri
sidi, salti, preni, starti
komenci, porti, ŝati, voli
trejni, futbali, progresi, kuiri



Antaŭ*До     Plu*Далее